Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Hajj (Pilgrimage)
Sahih al-Bukhari 1518صحيح البخاري 1518
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، اعْتَمَرْتُمْ وَلَمْ أَعْتَمِرْ. فَقَالَ " يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ اذْهَبْ بِأُخْتِكَ فَأَعْمِرْهَا مِنَ التَّنْعِيمِ ". فَأَحْقَبَهَا عَلَى نَاقَةٍ فَاعْتَمَرَتْ.
Narrated Al-Qasim bin Muhammad: `Aisha said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! You performed `Umra but I did not." He said, "O `Abdur-Rahman! Go along with your sister and let her perform `Umra from Tan`im." `Abdur-Rahman made her ride over the packsaddle of a she-camel and she performed `Umra.
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
عمرو بن علي بن بحر ← الضحاك بن مخلد بن الضحاك ← أيمن بن نابل ← القاسم بن محمد ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
Amr ibn Ali ibn Bahr → Al-Dahhak ibn Makhlad ibn al-Dahhak → Ayman ibn Nabil → Al-Qasim ibn Muhammad → `Aisha