Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Hajj (Pilgrimage)
Sahih al-Bukhari 1520صحيح البخاري 1520
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، أَخْبَرَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، نَرَى الْجِهَادَ أَفْضَلَ الْعَمَلِ، أَفَلاَ نُجَاهِدُ قَالَ " لاَ، لَكِنَّ أَفْضَلَ الْجِهَادِ حَجٌّ مَبْرُورٌ ".
Narrated `Aisha: (the mother of the faithful believers) I said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! We consider Jihad as the best deed." The Prophet (ﷺ) said, "The best Jihad (for women) is Hajj Mabrur. "
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
عبد الرحمن بن المبارك ← خالد بن عبد الله ← حبيب بن أبي عمرة ← عائشة بنت طلحة بن عبيد ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
Abd al-Rahman ibn al-Mubarak → Khalid ibn Abdullah → Habib ibn Abi Amra → A'isha bint Talha ibn Ubayd → `Aisha