Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Retiring to a Mosque for Remembrance of Allah (I'tikaf)
Sahih al-Bukhari 2042صحيح البخاري 2042
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَخِيهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ. فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَوْفِ نَذْرَكَ ". فَاعْتَكَفَ لَيْلَةً.
Narrated `Abdullah bin `Umar: `Umar bin Al-Khattab said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! I vowed in the Pre-Islamic period to perform I`tikaf in Al-Masjid-al-Haram for one night." The Prophet (ﷺ) said, "Fulfill your vow." So, he performed I`tikaf for one night.
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
إسماعيل بن أبي أويس ← سليمان بن بلال ← عبيد الله بن عمر ← نافع ← عبد الله بن عمر ← عمر بن الخطاب بن نفيل
Isma'il ibn Abi Uways → Sulayman ibn Bilal → Ubaydullah ibn Umar → Nafi' → Ibn `Umar → Umar bin Al-Khattab