Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Sales and Trade
Sahih al-Bukhari 2121صحيح البخاري 2121
حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ دَعَا رَجُلٌ بِالْبَقِيعِ يَا أَبَا الْقَاسِمِ. فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَمْ أَعْنِكَ. قَالَ " سَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي ".
Narrated Anas: A man at Al-Baqi' called, "O Abul-Qasim!" The Prophet (ﷺ) turned to him and the man said (to the Prophet ), "I did not intend to call you." The prophet said, "Name yourselves by my name but not by my Kunya (name).
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
مالك بن إسماعيل بن درهم ← زهير بن معاوية بن حديج ← حميد بن أبي حميد ← أنس بن مالك بن النضر
Malik ibn Isma'il ibn Dirham → Zuhayr ibn Mu'awiya ibn Hudayj → Humayd ibn Abi Humayd → Anas bin Malik