Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Prophets
Sahih al-Bukhari 3445صحيح البخاري 3445
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، سَمِعَ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تُطْرُونِي كَمَا أَطْرَتِ النَّصَارَى ابْنَ مَرْيَمَ، فَإِنَّمَا أَنَا عَبْدُهُ، فَقُولُوا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ ".
Narrated `Umar: I heard the Prophet (ﷺ) saying, "Do not exaggerate in praising me as the Christians praised the son of Mary, for I am only a Slave. So, call me the Slave of Allah and His Apostle."
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
عبد الله بن الزبير ← سفيان بن عيينة ← محمد بن مسلم بن عبيد ← عبيد الله بن عبد الله ← عبد الله بن عباس ← عمر بن الخطاب بن نفيل ← علي بن أبي طالب
Abdullah ibn al-Zubayr → Sufyan ibn Uyayna → Muhammad ibn Muslim ibn Ubayd → Ubaydullah ibn Abdullah → Ibn `Abbas → Umar bin Al-Khattab → Ali ibn AbuTalib
