Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Prayers (Salat)
Sahih al-Bukhari 500صحيح البخاري 500
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَاذَانُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَرَجَ لِحَاجَتِهِ تَبِعْتُهُ أَنَا وَغُلاَمٌ وَمَعَنَا عُكَّازَةٌ أَوْ عَصًا أَوْ عَنَزَةٌ وَمَعَنَا إِدَاوَةٌ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ نَاوَلْنَاهُ الإِدَاوَةَ.
Narrated Anas Ibn Malik: Whenever the Prophet (ﷺ) went for answering the call of nature, I and another boy used to go after him with a staff, a stick or a short spear (or stick) and a tumbler of water and when he finished from answering the call of nature we would hand that tumbler of water to him.
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
محمد بن حاتم بن بزيع ← الأسود بن عامر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عطاء بن أبي ميمونة ← أنس بن مالك بن النضر
Muhammad ibn Hatim ibn Bazi' → Al-Aswad ibn Amir → Shu'ba ibn al-Hajjaj ibn al-Ward → Ata' ibn Abi Maymuna → Anas bin Malik