Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Wedlock, Marriage (Nikaah)
Sahih al-Bukhari 5071صحيح البخاري 5071
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسٌ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا نَغْزُو مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَيْسَ لَنَا نِسَاءٌ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ.
Narrated Ibn Masud: We used to fight in the holy battles in the company of the Prophet (ﷺ) and we had no wives with us. So we said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Shall we get castrated?" The Prophet (ﷺ) forbade us to do so.
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
محمد بن المثنى بن عبيد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← إسماعيل بن أبي خالد ← قيس بن أبي حازم ← عبد الله بن مسعود
Muhammad ibn al-Muthanna ibn Ubayd → Yahya ibn Sa'id ibn Farrukh → Isma'il ibn Abi Khalid → Qais → `Abdullah