Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Invocations
Sahih al-Bukhari 6309صحيح البخاري 6309
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَحَدَّثَنَا هُدْبَةُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ سَقَطَ عَلَى بَعِيرِهِ، وَقَدْ أَضَلَّهُ فِي أَرْضِ فَلاَةٍ ".
Narrated Anas bin Malik: Allah's Messenger (ﷺ) said, "Allah is more pleased with the repentance of His slave than anyone of you is pleased with finding his camel which he had lost in the desert. "
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
إسحاق بن إبراهيم بن مخلد ← حبان بن هلال ← همام بن يحيى بن دينار ← قتادة بن دعامة بن قتادة ← أنس بن مالك بن النضر
Ishaq ibn Ibrahim ibn Makhlad → Hibban ibn Hilal → Hammam ibn Yahya ibn Dinar → Qatada ibn Di'ama ibn Qatada → Anas bin Malik
