Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)
Sahih al-Bukhari 6413صحيح البخاري 6413
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَة، فَأَصْلِحِ الأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَة ".
Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) said, "O Allah! There is no life worth living except the life of the Hereafter, so (please) make righteous the Ansar and the Emigrants."
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
محمد بن بشار بن عثمان ← محمد بن جعفر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← معاوية بن قرة بن إياس ← أنس بن مالك بن النضر
Muhammad ibn Bashshar ibn Uthman → Muhammad ibn Ja'far → Shu'ba ibn al-Hajjaj ibn al-Ward → Mu'awiya ibn Qurra ibn Iyas → Anas bin Malik