Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Oaths and Vows
Sahih al-Bukhari 6696صحيح البخاري 6696
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللَّهَ فَلْيُطِعْهُ، وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَهُ فَلاَ يَعْصِهِ ".
Narrated `Aisha: The Prophet (ﷺ) said, "Whoever vows that he will be obedient to Allah, should remain obedient to Him; and whoever made a vow that he will disobey Allah, should not disobey Him."
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
الفضل بن دكين ← مالك بن أنس بن مالك ← طلحة بن عبد الملك ← القاسم بن محمد ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
Al-Fadl ibn Dukayn → Malik ibn Anas ibn Malik → Talha ibn Abd al-Malik → Al-Qasim ibn Muhammad → `Aisha