Bayan Al-Hadith › Sahih al-Bukhari › Oneness, Uniqueness of Allah (Tawheed)
Sahih al-Bukhari 7396صحيح البخاري 7396
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ فَقَالَ بِاسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا. فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ لَمْ يَضُرُّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا ".
Narrated Ibn `Abbas: Allah's Messenger (ﷺ) said, "If anyone of you, when intending to have a sexual relation (sleep) with his wife, says: Bismillah, Allahumma jannibna ashShaitan, wa Jannib ash-Shaitana ma razaqtana, Satan would never harm that child, should it be ordained that they will have one. (Because of that sleep).
Grading
Sahih (authentic by the consensus of hadith scholars)
Chain of narrators
قتيبة بن سعيد بن جميل ← جرير بن عبد الحميد ← منصور بن المعتمر ← سالم بن أبي الجعد ← كريب بن أبي مسلم ← عبد الله بن عباس
Qutayba ibn Sa'id ibn Jamil → Jarir ibn Abd al-Hamid → Mansur ibn al-Mu'tamir → Salim ibn Abi al-Ja'd → Kurayb ibn Abi Muslim → Ibn `Abbas